名端句子迷网(www.mingduan.net)一个高品质句子大全网站,分享各种唯美的句子、诗词名句、人生感悟、名人名言、经典语录等,是您最佳的句子摘抄本。

英语翻译百度、Google、有道等的在线翻译就不敢恭维了,还不如我翻译的o(╯□╰)o有兴趣的话把诗诗的《等你的季节》整个翻译更好.3Q._

分类:唯美句子浏览量:35发布于:2周前 作者:句子迷
优质解答
I could survive through storms without holding your hand.
but I still miss you even you are not around me.
用户 2017-10-20 举报
其他回答
不牵手也可以漫步风霜雨雪
不能相见也要朝思暮念
Together we roam through the storms with no holding hands,
We can't meet yet we yearn for each other day and night.
用户 2017-10-20 举报
without hand in hand but also go through with weather beating and storm whipping, without meet in but also missing.我才高二,翻译得不好。莫怪莫怪。
用户 2017-10-21 举报
等夏天 等秋天 Waitting for summer and autumn;
  等下个季节 Waiting for the next season;
  要等到月亮变全 Wait until the moon turned round,
  你才会回到我身边 then ...
展开
用户 2017-10-20 举报
查看更多答案

阅读本文的人,还看了

猜你喜欢

最近更新

关注我们

qrcode

名端句子迷网是提供高品质句子的网站,这里为大家分享各种优美句子、诗词名句、名人名言、经典台词等,是您最佳的句子摘抄本。